O fantástico mundo dos nomes!

Um blog para contar histórias e fazer graça com 'a sua graça'!

Monday, September 04, 2006

BRUNA & BIANCA





Essa história, na verdade, não é necessariamente de nomes bizarras, mas de uma coincidência engraçada, envolvendo duas irmãs e o significado de seus nomes.

Na escola técnica, tínhamos uma amiga chamada BIANCA. O nome BIANCA tem origem italiana e, pelo radical latino, significa branca, alva, clara. O bizarro da situação é que a BIANCA, na verdade, é MORENAÇA!

A irmã da BIANCA chama-se BRUNA. BRUNO e BRUNA são nomes de origem francesa, também do tronco latino, que remetem às palavras 'brun', 'brune' ou 'brunette', que significam "moreno" ou "morena". E a BRUNA, irmã da BIANCA (morena), é bem BRANCA!

Com base nas característas das meninas e levando em conta o significado dos seus nomes, elas simplesmente são denominadas ao contrário! Ou seja, a que se chama "branca" é morena, e a que é efetivamente branca se chama "morena".

Mais 'do contra' que isso, só meu querido 'tio' de consideração, um artista fantástico, que se orgulha de ser negro e se chama... CLARÊNCIO! Muito claro! :P

|